Et on dit que l’armée américaine craint d’aller au contact… Les éditions Nimrod, après « Le survivant » de Martin Luttrell sur l’Afghanistan, nous ont déniché ce « Fallouja ! » consacré à la guerre en Irak. Il s’agit du témoignage de première main du sergent chef David Ballavia de l’infanterie mécanisée américaine engagée régulièrement depuis 2003 dans les combats en Irak. Au delà…
Fallouja ! David Bellavia.
21ème siècle, Armées, Géopolitique, Guerre, Hist. militaire, Irak, Souvenirs de guerre, US ArmyVisiblement, après le succès d’Apache, Ed Macy a sorti un deuxième titre « Hellfire ». Pas encore en édition française… Aux éditions Nimrod en 2012 ? 😉
Apache d’Ed Macy.
Armée britannique, Armées, Guerre, Guerre et conflits actuels, Récit, reportage, Souvenirs de guerrePassionnant de bout en bout. Cette traduction de récit de guerre est un coup de maître des éditions Nimrod ! Récemment, le même éditeur nous avait dégoté un superbe récit: « Appui feu en Afghanistan » du sergent Paul « Bommer » Grahame, JTAC (joint terminal attack controller – contrôleur d’appui aérien) qui nous avait fait découvrir les missions d’appui au sol à…
En général, je lis peu de romans. Et généralement des romans d’action. Je suis régulièrement la traduction par les éditions Nimrod des bests sellers d’anciens des forces spéciales britanniques (SAS ou SBS) tels que Duncan Falconer, Chris Ryan ou, comme ici, Andy McNab. En effet, si le silence est toujours la règle des anciens des forces spéciales ou du service…
Appui feu en Afghanistan.
Armée britannique, Armées, Guerre, Guerre et conflits actuels, Hist. militaire, Souvenirs de guerreUn excellent choix d’édition des Éditions Nimrod ! Après l’excellent « Celui qui s’est échappé » de Chris Ryan, le « Fallouja ! » de David Bellavia ou encore « Le survivant » de Marcus Luttrell, François de Saint-Exupéry nous confirme son talent consommé pour dénicher des textes intéressants, édités en anglais, pour les injecter dans l’édition française. Il a évidemment remarqué que l’édition anglaise, à…
L’âme d’un guerrier. Colonel Sassi.
Armée française, Guerre, Guerre d'Algérie, Guerre d'Indochine, Hist. militaire, Souvenirs de guerreEn 2009 sortaient les mémoires du colonel Jean Sassi aux éditions Nimrod. Le colonel avait attendu plus de 40 ans pour confier ses souvenirs au journaliste Jean-Louis Tremblais. Il nous avait emmené de la France de la défaite à la France Combattante, des Jedburghs à Calcutta jusqu’aux hauts plateaux du Laos et l’Algérie… J’avais beaucoup apprécié cet ouvrage: « Opérations spéciales,…
Trois entrées dans la bibliothèque cette semaine: Couvre-feu, le dernier Andy McNab: auteur de best-sellers, cet ancien du SAS britannique nous livre régulièrement désormais ses opus d’action. Celui ci mène son héros, Nick Stone, d’Irak à Kaboul en passant par Londres et du Dublin. Aux éditions Nimrod. A lire pendant les fêtes ! Les services secrets chinois, de Mao à…
Les parachutistes SAS de la France Libre. David Portier.
Armée française, Hist. militaire, Seconde guerre mondialeIls furent parmi les premiers à non seulement rejoindre la France Libre mais aussi à prendre les plus grands risques au service de la France: les paras SAS de la France Libre. De la formation du Free French Squadron jusqu’à la Hollande en 1945, l’ouvrage nous retrace les motivations, l’entraînement, l’organisation, les missions et les actions de ces hommes ayant…
Un prince dans la tourmente. Par Michel de Bourbon-Parme.
2ème guerre mondiale, Armées, Forces spéciales, Guerre d'Indochine, Hist. militaireDes services spéciaux aux camps viêt-minh. Quel parcours d’exception pour ce descendant de Saint Louis par son père ! Jeune homme, Michel de Bourbon-Parme va nous narrer tout d’abord les pérégrinations de sa famille lors de l’entrée en guerre. Engagé dans l’armée américaine, il va rapidement rejoindre l’OSS et ses équipes Jedburghs destinées à semer le désordre derrière les lignes…