Les états d’âme d’un soldat. En 2009 sortaient les mémoires du colonel Jean Sassi aux éditions Nimrod. Le colonel avait attendu plus de 40 ans pour confier ses souvenirs au journaliste Jean-Louis Tremblais. Il nous avait emmené de la France de la défaite à la France Combattante, des Jedburghs à Calcutta jusqu’aux hauts plateaux du Laos et l’Algérie… J’avais beaucoup…
L’âme d’un guerrier : carnets du colonel Jean Sassi (1941-1962).
Guerre, Guerre d'Indochine, Hist. militaire, Souvenirs de guerreL’aigle de Sharpe : Richard Sharpe et la campagne de Talavera, juillet 1809. Bernard Cornwell.
1er Empire, Romans_ThrillersExcellent roman historique ! Amateur d’histoire, je ne suis pas, habituellement, intéressé par les romans historiques. Les commentaires des lecteurs d’Amazon m’ont amené à m’intéresser à Bernard Cornwell. Bien m’en a pris ! Étant assez connaisseur de la période du 1er Empire et particulièrement de la guerre d’Espagne, je n’ai pu que constater la qualité du travail historique réalisé par…
Un rythme à cent à l’heure… Vous aimez l’action et les thrillers enlevés ? Vous allez être servi avec ce premier opus de Tom Cain. En voici les ingrédients: un ancien des forces spéciales britannique, un accident célèbre dans un tunnel du pont de l’Alma, un complot international, la mafia russe… le tout dans une course poursuite d’événements à cent…
Rescue dawn. Dieter Dengler. Récit.
Aviation, Guerre, Guerre du Vietnam, Hist. militaire, Souvenirs de guerreHallucinant ! Un livre qu’on ne repose qu’une fois terminé ! Guerre du Vietnam – 1966. Pilote de l’aéronavale américaine, Dieter Dengler va être touché par la DCA au dessus du Laos. Il va se crasher et se retrouver rapidement prisonnier des miliciens du Pathet Lao communiste. Il va nous raconter son périple de 5 mois qui le verra marcher,…
Directement dans l’action avec cet ancien SAS britannique. Ce « Couvre-feu » n’échappe pas à la règle et Andy McNab va emmener son héros, Nick Stone, de l’Irak de la stabilisation à l’Afghanistan de la contre-insurrection en passant par l’Irlande pacifiée mais dans laquelle les factions sont encore actives. Encore une fois, un suspense haletant, des scènes d’un grand réalisme mais avec…
Visiblement, après le succès d’Apache, Ed Macy a sorti un deuxième titre « Hellfire ». Pas encore en édition française… Aux éditions Nimrod en 2012 ?
Apache. Ed Macy.
21ème siècle, Afghanistan, Armée britannique, Armées, Géopolitique, Guerre, Hist. militaire, Souvenirs de guerrePassionnant de bout en bout. Cette traduction de récit de guerre est un coup de maître des éditions Nimrod ! Récemment, le même éditeur nous avait dégoté un superbe récit: « Appui feu en Afghanistan » du sergent Paul « Bommer » Grahame, JTAC (joint terminal attack controller – contrôleur d’appui aérien) qui nous avait fait découvrir les missions d’appui au sol à…
En général, je lis peu de romans. Et généralement des romans d’action. Je suis régulièrement la traduction par les éditions Nimrod des bests sellers d’anciens des forces spéciales britanniques (SAS ou SBS) tels que Duncan Falconer, Chris Ryan ou, comme ici, Andy McNab. En effet, si le silence est toujours la règle des anciens des forces spéciales ou du service…
Appui feu en Afghanistan. Paul (Boomer) Grahame. Editions Nimrod.
21ème siècle, Afghanistan, Armée britannique, Géopolitique, Guerre, Hist. militaire, Souvenirs de guerreUn excellent choix d’édition des Éditions Nimrod ! Après l’excellent « Celui qui s’est échappé » de Chris Ryan, le « Fallouja ! » de David Bellavia ou encore « Le survivant » de Marcus Luttrell, François de Saint-Exupéry nous confirme son talent consommé pour dénicher des textes intéressants, édités en anglais, pour les injecter dans l’édition française. Il a évidemment remarqué que l’édition anglaise, à…